Bei der Kommunalwahl wird nicht nur über den Stadtrat und die Ortsräte entschieden, sondern auch über die Zusammensetzung des Kreistags im Landkreis Hildesheim. Der Kreistag ist das zentrale politische Organ des Landkreises. Er trifft Entscheidungen, die weit über einzelne Städte und Gemeinden hinausgehen – und die trotzdem im Alltag der Menschen ganz konkret spürbar sind.

Für die Bürgerinnen und Bürger in der Stadt Hildesheim ist die Kreistagswahl deshalb genauso wichtig. Denn viele Themen, die unsere Stadt betreffen, werden nicht allein im Rathaus entschieden, sondern auch im Kreishaus: etwa bei Schulen in Trägerschaft des Landkreises, beim öffentlichen Nahverkehr, bei Kreisstraßen, bei sozialen Aufgaben, beim Gesundheitswesen, beim Bevölkerungsschutz, bei der Abfallwirtschaft, bei der Wirtschaftsförderung und natürlich beim Kreishaushalt.

Der Kreistag besteht aktuell aus 64 gewählten Kreistagsabgeordneten und dem Landrat. Gewählt wird der Kreistag am 13. September 2026 neu. Für die Wahl ist der Landkreis Hildesheim in mehrere Wahlbereiche eingeteilt. Diese Wahlbereiche sorgen dafür, dass die unterschiedlichen Städte, Gemeinden und Ortschaften im Landkreis auf den Stimmzetteln abgebildet werden und Kandidatinnen und Kandidaten aus den jeweiligen Regionen antreten.

Für die Stadt Hildesheim sind dabei besonders die Wahlbereiche F bis I wichtig. Sie entsprechen den vier Hildesheimer Bereichen Nord, Ost, Süd und West. Der Wahlbereich F – Hildesheim Nord umfasst Stadtmitte/Neustadt und Nordstadt. Der Wahlbereich G – Hildesheim Ost umfasst Achtum-Uppen, Bavenstedt, Drispenstedt, Einum sowie Oststadt/Stadtfeld. Zum Wahlbereich H – Hildesheim Süd gehören Itzum-Marienburg, Marienburger Höhe/Galgenberg und Ochtersum. Der Wahlbereich I – Hildesheim West umfasst Himmelsthür, Moritzberg/Bockfeld, Neuhof/Hildesheimer Wald/Marienrode und Sorsum.

Darüber hinaus gibt es weitere Wahlbereiche im Landkreis, die die Städte, Gemeinden und Samtgemeinden außerhalb der Stadt Hildesheim abbilden – von Sarstedt und Algermissen über Alfeld, Bad Salzdetfurth, Bockenem, Holle, Söhlde, Giesen, Harsum und Schellerten bis zur Samtgemeinde Leinebergland. Der Kreistag bringt damit die Interessen des gesamten Landkreises zusammen: Stadt und Land, größere Orte und kleinere Gemeinden, unterschiedliche Lebensrealitäten und gemeinsame Aufgaben.

Bei der Kreistagswahl haben die Wählerinnen und Wähler – wie bei den anderen kommunalen Vertretungen – drei Stimmen. Diese Stimmen können einer Liste oder einzelnen Kandidatinnen und Kandidaten gegeben oder auf verschiedene Personen und Listen verteilt werden. So kann jede Wählerin und jeder Wähler gezielt entscheiden, welche Partei und welche Persönlichkeiten den Landkreis in den kommenden Jahren vertreten sollen.

Für uns als CDU ist klar: Der Landkreis Hildesheim braucht eine Politik, die handlungsfähig bleibt, solide wirtschaftet und die Anliegen der Menschen ernst nimmt. Es geht um verlässliche Infrastruktur, gute Bildung, starke Kommunen, Sicherheit, Ordnung, Ehrenamt, Mobilität und eine Verwaltung, die Bürgerinnen und Bürgern nicht im Weg steht, sondern ihnen hilft. Ein starker Kreistag ist deshalb wichtig für einen starken Landkreis – und damit auch für eine starke Stadt Hildesheim.

Der Wahlbereich F – Hildesheim Nord umfasst Stadtmitte/Neustadt und Nordstadt. Hier geht es bei der Kreistagswahl um die Interessen eines besonders zentralen und vielfältigen Teils unserer Stadt: um gute Mobilität, soziale Angebote, Sicherheit, Schulen, eine starke Innenstadt und verlässliche Entscheidungen des Landkreises. Die CDU-Kandidatinnen und Kandidaten wollen die Anliegen aus dem Hildesheimer Norden mit klarer Stimme in den Kreistag einbringen.

Zum Wahlbereich G – Hildesheim Ost gehören Achtum-Uppen, Bavenstedt, Drispenstedt, Einum sowie Oststadt/Stadtfeld. Der Bereich verbindet Ortschaften, Wohnquartiere und Gewerbestandorte – und damit ganz unterschiedliche Lebenswirklichkeiten. Im Kreistag kommt es darauf an, diese Vielfalt im Blick zu behalten: bei Verkehr, Infrastruktur, Bildung, Wirtschaft, Sozialem und einer guten Zusammenarbeit zwischen Stadt und Landkreis.

Der Wahlbereich H – Hildesheim Süd umfasst Itzum-Marienburg, Marienburger Höhe/Galgenberg und Ochtersum. Familienfreundliche Stadtteile, Schulen, Sport, Naherholung und gute Erreichbarkeit prägen diesen Bereich. Für den Kreistag ist wichtig, dass die Themen des Hildesheimer Südens verlässlich vertreten werden – von Bildung und Betreuung über Mobilität bis hin zu einer soliden und zukunftsfähigen Entwicklung des Landkreises.

Der Wahlbereich I – Hildesheim West umfasst Himmelsthür, Moritzberg/Bockfeld, Neuhof/Hildesheimer Wald/Marienrode und Sorsum. Hier treffen starke Stadtteile, gewachsene Ortschaften, Natur, Vereinsleben und gute Nachbarschaften zusammen. Die CDU-Kandidatinnen und Kandidaten wollen im Kreistag dafür eintreten, dass der Hildesheimer Westen gut angebunden bleibt, seine Lebensqualität bewahrt und seine Anliegen im Landkreis Gehör finden.